bīn zhǔ dōng nán jiǔ shù zhī, jiǔ lán gē bà xìng chí chí. liú jūn zài zhuó sān fēn huà, yǔ ěr tóng qiāo yī jú qí.
賓主東南酒數卮,酒闌歌罷興遲遲。留君再酌三分話,與爾同敲一局棋。
jiāng shǒu xìn yān táo zǐ zhái, shān wēng cháng zuì xí jiā chí. shǎo yān yuè chū dōng shān shàng, mò xiàng xī fēng dào jiē lí.
江守信淹陶子宅,山翁常醉習家池。少焉月出東山上,莫向西風倒接離。