bì táo zhū gé wǔ líng táng, fǔ shì pó hú yī jìng cāng. zhēn yǔ gāo qī néng zé mù, tóng gōng yuǎn fā jí chuān yáng.
碧桃朱閣武陵塘,俯視鄱湖一境蒼。珍羽高棲能擇木,彤弓遠發即穿楊。
chūn jiāo guò yǔ yóu fēn jìng, xiǎo lěi mó yún xù rì guāng. gòng shí píng shēng xīn shì bái, měi jiāng zhōng xiào zhèn gāng cháng.
春郊過雨游氛淨,曉壘摩雲旭日光。共識平生心事白,每將忠孝振綱常。