kǒng míng xìn wò lóng, shì yuán yì chú fèng
孔明信臥龍，士元亦雛鳳。

nán yáng qiān zǎi rén, xīng máng xiāng yáo dòng
南陽千載人，星芒相搖動。

yǒu rén wéi dào liú zhì jīn, xīn yě wén xué rú qiáo lín
友人為道留至今，新野文學如喬林。

sōng gēn mù xià fú hǔ pò, guì zhī yuè yùn shēng huáng jīn
松根木下伏琥珀，桂枝月暈生黃金。

yún tái xiān bèi huì fēng yún, lù mén féi dùn yóu qīng fēn
雲台先輩會風雲，鹿門肥遁猶清芬。

dēng gāo diào gǔ gē kāng kǎi, mào shǐ róng míng xiū hòu chén
登高弔古歌慷慨，冒使榮名羞後塵。

pàn chí qín zǎo rú bì yù, jì jì yóu gē sī lè yù
泮池芹藻如碧玉，濟濟游歌思樂育。

qín sè gǔ zòu hé zhōu shī, yì lǐ zhōu xuán lùn gèng pū
琴瑟鼓奏合周詩，義理周旋論更仆。

zhèng rú měi yù zài kūn shān, shān huī bái hóng wǔ cǎi bān
正如美玉在崑山，山輝白虹五采斑。

yòu rú xuán zhū yùn luò yuān, wǔ yè téng téng guāng zhú tiān
又如璿珠孕漯淵，午夜騰騰光燭天。

gàn jiàng yùn xiá shè dòu niú, qí jì jué zú chāo yàn rán
干將韞匣射鬥牛，騏驥絕足超燕然。

jīn nián shè cè yìng xiāng jiàn, chéng ēn zǎo bài jīn luán diàn
今年射策應相見，承恩早拜金鑾殿。

fèng huáng tái shàng jù xīng qī, xiān jì cháng gē rú huì miàn
鳳凰台上聚星期，先寄長歌如會面。