hú shān yǐng hé lǔ shēng chuán, jué jǐng nà róng zhe yǔ yán. hàn màn yí zhōu sī wǎng rì, kōng méng zhāo shǒu shì hé nián.
湖山影合櫓聲傳,絕景那容着語言。汗漫移舟思往日,空濛招手是何年。
shàng píng lǎo qù hūn yīng bì, fàn lǐ guī lái jié yì quán. liào lǐ tài píng kān jī rǎng, wǔ yún cháng pěng yù lú qián.
尚平老去婚應畢,范蠡歸來節亦全。料理太平堪擊壤,五雲常捧御爐前。