jǔ xī huán cuì rù piáo hú, gǔ mù yún zhuāng jí jiù jū.
莒溪環翠入瓢湖，古木雲莊即舊居。

měi zhǒng shú tián qiū niàng jiǔ, shèng shōu tóng zǐ yè guān shū.
每種秫田秋釀酒，剩收桐子夜觀書。

xuě qíng dù lǐng xián qí dú, kè zhì yán xī xuán dǎ yú.
雪晴度嶺閒騎犢，客至沿溪旋打魚。

lǎo wǒ chén zhōng wú yǐn chǔ, jiè jūn yú dì zhe máo lú.
老我塵中無隱處，借君餘地着茅廬。