yǔ guò xīn tái jiàn mǎn jiē, chóu chí bù rěn chù qīng xié. kǎn qián chūn sè huā chū fàng, lín xià yōu qíng shǎng dú xié.
雨過新苔漸滿階,躊踟不忍觸青鞋。檻前春色花初放,林下幽情賞獨諧。
yù dào zhú lí xū qì zhì, jiāng tuí shí àn gèng ān pái. xiāo rán wàng què rén jiān shì, běn zì wú míng bù yòng mái.
欲倒竹籬須葺治,將頹石岸更安排。蕭然忘卻人間世,本自無名不用埋。