cháng ān wǎn chū niǎo jìn biān, shuì jià lí shān yī chàng rán. fēng huǒ tái kōng rén yǐ qù, lián huā tāng nuǎn shuǐ yóu shān.
長安晚出裊唫鞭,稅駕驪山一悵然。烽火台空人已去,蓮花湯暖水猶膻。
shān yuán kuī guǒ lái lín wài, yě lù xián huā chū yuàn qián. qiáo zǐ yún zhōng xīn gǔ mù, gēng fū yǔ hòu shí yí diàn.
山猿窺果來林外,野鹿銜花出苑前。樵子云中薪古木,耕夫雨後拾遺鈿。
qián cháo shè jì hú chú huài, shàng gǔ yīn fú lǎo mǔ chuán. yíng mù yǐ fēi sān yuè huǒ, hàn líng yóu suǒ sì shí yān.
前朝社稷胡雛壞,上古陰符老母傳。嬴墓已飛三月火,漢陵猶鎖四時煙。
luò xiá yí sì zhāng fēi mù, liú shuǐ hái rú zòu guǎn xián. dòu bǎo mán láo tán wǎng shì, kēng rú tú zì yì dāng nián.
落霞疑似張緋幕,流水還如奏管弦。斗寶謾勞談往事,坑儒徒自憶當年。
zhū lóu zǐ diàn kōng yí zhǐ, hàn jié táng bēi shí jiù juān. yè yuè xíng yíng rén jì jì, chūn fēng niǎn lù cǎo qiān qiān.
朱樓紫殿空遺趾,漢碣唐碑蝕舊鐫。夜月行營人寂寂,春風輦路草芊芊。
huāng cí yàn què hán shān xià, gāo zhǒng niú yáng xī zhào biān. yǎn dǐ xīng wáng cún jiàn jiè, hé xū sāo shǒu wèn cāng tiān.
荒祠燕雀寒山下,高冢牛羊夕照邊。眼底興亡存鑑戒,何須搔首問蒼天。