qīng fēng què xià chéng ēn hòu, jiāng yè shuāng qián bǎ mèi chū. liǎng dì bié lí xiāng guó yì, jǐ nián yīn wèn gù jiāo shū.
青楓闕下承恩後,江葉霜前把袂初。兩地別離鄉國異,幾年音問故交疏。
xiān tái wàng yuǎn jūn xiāng de, xué hǎi fēi shēng wǒ bù rú. huá fà yíng zān yù guī qù, jiǔ sī chún cài yǔ lú yú.
仙台望遠君相得,學海飛聲我不如。華發盈簪欲歸去,久思蓴菜與鱸魚。