yōu shí zhǎng zì zhù nián fēng, zào huà zhān rú kǔ wèi gōng. bái lù yǐ líng yóu kě yǔ, qīng miáo yù xiù zǎo cuī fēng.
憂時長自祝年豐,造化沾濡苦未公。白露已零猶渴雨,青苗欲秀蚤摧風。
yù lián guān fǔ cuī kē zhuō, zuò jiàn lǘ yán zhù zhóu kōng. dào yǔ guān fēng zhū shǐ zhě, hǎo jiāng mín mò dá chén cōng.
預憐官府催科拙,坐見閭閻杼軸空。道與觀風諸使者,好將民瘼達宸聰。