shēn shēn zhuó sè qiǎn fú shén, huǎng hū má gū jiù rì zhēn. shì ěr xuàn jiāo níng yǒu dí, rú nóng zhōng ài kǒng wú rén.
深深着色淺浮神,恍惚麻姑舊日真。似爾衒嬌寧有敵,如儂鍾愛恐無人。
tiáo fēng chuī pò dāng sān yuè, gǔ yǔ guò lái yòu yī chén. rú cǐ míng huā rú cǐ jǐng, kě róng gū fù yù gāng chūn.
條風吹破當三月,穀雨過來又一塵。如此名花如此景,可容孤負玉缸春。