wēn qíng nì zhì kě lián shēng, yì yì qīng sháo rù fěn yún. xīn nuǎn tòu jī hóng qìn yù, wǎn fēng chuī jiǔ dàn shēng chūn.
溫情膩質可憐生,浥浥輕韶入粉勻。新暖透肌紅沁玉,晚風吹酒淡生春。
kuī qiáng yǒu tài rú hán xiào, duì miàn wú yán gù nǎo rén. mò zuò xún cháng qīng bó kàn, yáng jiā zǐ mèi shì qián shēn.
窺牆有態如含笑,對面無言故惱人。莫作尋常輕薄看,楊家姊妹是前身。