jūn jiā xiōng dì xuě shuāng qīng, wàn lǐ yóu shēn shì wài qíng. xiāng zài bǎo chē guī bǎo dì, wén gāo shí diào gǔ shí míng.
君家兄弟雪霜清,萬里尤深世外情。香載寶車歸寶地,文高時調古時名。
yuǎn fān guà rì qī jīng làng, duǎn zhá shāo yún yì yàn shēng. qiě xiàng zhài mén tán yè yuè, gōng míng jiū jìng shì fú shēng.
遠帆掛日欺鯨浪,短札捎雲憶雁聲。且向柴門談夜月,功名究竟是浮生。