tíng xià bō guāng lǜ rǎn tái, tíng qián shān sè cuì chéng duī. shèn níng lóu gé kōng zhōng jiàn, áo jià péng hú hǎi shàng lái.
亭下波光綠染苔,亭前山色翠成堆。蜃凝樓閣空中見,鰲駕蓬壺海上來。
yáo cǎo rì suí zhōng rǔ zhǎng, qí huā qiū bàng shí lán kāi. dào rén tiě dí chuī yáng liǔ, rǎn rǎn xiāng fēng luò jiǔ bēi.
瑤草日隨鍾乳長,琪花秋傍石闌開。道人鐵笛吹楊柳,冉冉香風落酒杯。