zhū cūn xīn jí shè qián xū, yǒu mǎi jī tún yǒu mǎi yú. dòng lǎo jiāo tōng duō mǐ sù, yě rén tán xiào shǎo shī shū.
朱村新集社前墟,有買雞豚有買魚。峒老交通多米粟,野人談笑少詩書。
zhǐ jiāng tǔ dié wèi chá sì, màn bǎ shān huā jié jiǔ lú. wǒ yì xián lái mǎi yī zuì, shì cháng fēng wèi xìng hé rú.
只將土堞為茶肆,漫把山花結酒廬。我亦閒來買一醉,試嘗風味興何如。