kàn jūn yǐ bái fà, bù lǚ shàng pián pián. jiè wèn líng jǐ hé, qī shí yòu duō nián.
看君已白髮,步履尚便便。借問齡幾何,七十又多年。
bēi jiǔ suí hòu shēng, cháng rì jìng zhuī huān. tú shū bù jìn yì, yōu yōu xì tǎo lùn.
杯酒隨後生,長日竟追歡。圖書不盡意,悠悠細討論。
dào xīn nǎi rú cǐ, jīng shén jí dà dān. yīn gōng xíng yǐ mǎn, zhōng xū cān zǐ luán.
道心乃如此,精神即大丹。陰功行已滿,終須驂紫鸞。