míng gōng xī chéng yù shǐ cōng, wèn sú zhí guò dōng shān dōng. hǎi dǐ jīng ní shī cháo kū, cǎo jiān hú tù wú liú zōng.
明公昔乘御史驄,問俗直過東山東。海底鯨鯢失巢窟,草間狐兔無留蹤。
míng gōng jīn yè shàng shū lǚ, shǒu wò xīng shū zhèng tiān jì. zhào cǎo qīn láo zhǔ shàng cái, pú lún tè wèi cāng shēng qǐ.
明公今曳尚書履,手握星樞正天紀。詔草親勞主上裁,蒲輪特為蒼生起。
bái shǒu jiān chí jiàng xiàng quán, zhōng cháo wǔ fú jǐ rén quán. wēi jiā shuò mò sān qiān lǐ, shēn xì ān wēi sì shí nián.
白首兼持將相權,中朝五福幾人全。威加朔漠三千里,身系安危四十年。
míng míng gǔn zhí shuí néng bǔ, jí jí rén chēng zhòng shān fǔ. bù dú zhī lán mǎn jìng tíng, jǐn kàn táo lǐ tián mén hù.
明明袞職誰能補,籍籍人稱仲山甫。不獨芝蘭滿徑庭,盡看桃李填門戶。
táo lǐ yīn yīn shòu yù kāi, dì yuán xī pàn jiē péng lái. cháo huí yù zhì cháng shēng zhù, xiào duì nán shān gē yǒu tái.
桃李陰陰壽域開,帝垣西畔接蓬萊。朝回欲致長生祝,笑對南山歌有台。