shì tài yán liáng yuè yǐ duō, lǎo huái jīn rì nài chūn hé. yī nián chí jié jīn tái kè, wàn lǐ tōng cháo jǐn shuǐ bō.
世態炎涼閱已多,老懷今日柰春何。一年持節金台客,萬里通潮錦水波。
běi sāi yǐ wén xiū shì mǎ, nán huāng xíng fù bà gān gē. shí qīng ruò xǔ guī tián lǐ, yuàn hé kāng qú jī rǎng gē.
北塞已聞休士馬,南荒行復罷干戈。時清若許歸田裡,願和康衢擊壤歌。