sè sè qiū fēng hòu, wèn jūn hé suǒ zhī
瑟瑟秋風候，問君何所之。

jūn xíng shuāng lèi xià, shēng bié fēi suǒ bēi
君行雙淚下，生別非所悲。

yì xī qū tíng xùn, zhūn zhūn lǐ yǔ shī
憶昔趨庭訓，諄諄禮與詩。

dìng shěng cháo hái xī, wéi lè zhǎng zài zī
定省朝還夕，為樂長在茲。

yī dàn fēng mù cuī, āi āi jiàn wú qī
一旦風木摧，哀哀見無期。

lèi jǐn jì yǐ xuè, yīn yōu dāng gào shuí
淚盡繼以血，殷憂當告誰。

dú yǒu tài shǐ míng, kě yǐ bù xiǔ wèi
獨有太史銘，可以不朽為。

huái cì zǒu qiān lǐ, jiān guān qǐ suǒ zhī
懷刺走千里，間關豈所知。

hóng yàn shēng áo áo, fú yún dōng nán chí
鴻雁聲嗷嗷，浮雲東南馳。

bái mǎ xiāo xiāo míng, qiě dāng cóng cǐ cí
白馬蕭蕭鳴，且當從此辭。

wǒ wén zhòng cè cè, yǎn qì yī xiāng chí
我聞重惻惻，掩泣一相持。

zuì lǐ zài hé fāng, shān chuān lù wēi yí
槜李在何方，山川路逶迤。

míng fā dān dēng qù, yán shuāng tú zhōng kuí
明發擔簦去，嚴霜途中逵。

shāng zāi xiào zǐ xīn, jīn shí jiān bù yí
傷哉孝子心，金石堅不移。

tài shǐ bǐng zhí bǐ, wén zhāng guāng lù lí
太史秉直筆，文章光陸離。

qiān zǎi yī zhī jǐ, lín fēng tì lián ér
千載一知己，臨風涕漣洏。

jūn fù qīng yún zī, xiǎn yáng huì yǒu shí
君負青雲姿，顯揚會有時。

xíng yǐ zhòng zì ài, mò wàng yǐ mén sī
行矣重自愛，莫忘倚門思。