dèng jiāng jūn jiā zhù wén shuǐ fén. shí wǔ xí fù jué, huán huán qì líng yún. èr shí nián qián shàng nián shào, zhèn fǔ xī hú dào nán zhào.
鄧將軍家住文水濆。十五襲父爵，桓桓氣凌雲。二十年前尚年少，鎮撫西湖到南詔。

fēn fēn mán bù wèi zhī míng, shǒu tí yī jiàn shēn héng xíng. qù nián chǔn ěr yóu fēn zhēng, piàn yán zhé zhī wú bù píng.
紛紛蠻部未知名，手提一劍身橫行。去年蠢爾猶紛爭，片言折之無不平。

wàn lǐ guī lái bào tiān zǐ, zòu duì biān qíng ruò liú shuǐ. yù qián guān shǎng cì xūn láo, xiàng hù zhū yī bài dān yǐ.
萬里歸來報天子，奏對邊情若流水。御前官賞賜勳勞，象笏朱衣拜丹扆。

shǔ guāng tóng tóng shè shuāng quē, yòu fèng tiān shū jiè míng fā. qīng cōng yù lēi fēi téng xiāng, chǔ shuǐ qián shān qù chāo hū.
曙光曈曈射雙闕，又奉天書戒明發。青驄玉勒飛騰驤，楚水黔山去超忽。

yún nán dào shí huā wèi fēi, hái yǐ tiān ēn yù yuǎn yí. zhǐ jīn sì hǎi zūn wén jiào, dú shì duǎn bīng hé suǒ wéi.
雲南到時花未飛，還以天恩諭遠夷。只今四海遵文教，獨恃短兵何所為。