shí zài wū tái shū jǐ xíng, fǎ cáo jīn xǐ jiē cí chǎng. chí yīn cǎi jiàn cháng tíng pèi, guān wèi qióng huā yī jǔ shāng.
十載烏台疏幾行,法曹今喜接詞場。池因彩艦嘗停轡,觀為瓊花一舉觴。
zhāi gé zhū shēng yí shǔ jùn, gǔ gōng èr fǔ shì huái yáng. zhēng xī guān shǔ jiāng tóu wàng, huí shǒu jīn líng jìn dì xiāng.
齋閣諸生疑蜀郡,股肱二輔似淮陽。征西官屬江頭望,回首金陵近帝鄉。