wàng rù hé qiáo wàn lǐ qíng, qiān shān hán sè shì wáng chéng. qián yàn gǔ dào yuán wèi lǚ, guì zhú yí fēng xiàng jiě gēng.
望入河橋萬里情,千山寒色是王程。黔雁古道猿為侶,貴竹遺風象解耕。
jiǎo wài jì gāng xióng hàn jié, chē qián bài wǔ zá mán shēng. fēi jūn shí de xián láo yì, shuō zhe nán zhōng lǚ mèng jīng.
徼外紀綱雄漢節,車前拜舞雜蠻聲。非君識得賢勞意,說著南中旅夢驚。