mén qiáng shí jūn chū, jūn shǎo wǒ yǐ zhǎng. wǒ zhǎng yì hé yòng, jūn shǎo duō qīng xiǎng.
門牆識君初,君少我已長。我長亦何用,君少多清響。
gǎn jūn yǒu yú yì, chóu móu xià shēn guǎng. yè yǔ chuáng duì mián, chūn fēng jià lǚ wǎng.
感君友於意,綢繆下深廣。夜雨床對眠,春風駕屢枉。
bié lái wèn méi yǔ, xū huàn miǎo nán xiàng. dú wén jīng shù huā, chuí yīn dī kě yǎng.
別來問眉宇,虛幻渺難像。獨聞荊樹花,垂蔭低可仰。
wǎng suì jiàn jūn dì, yán lùn jì qióng rǎng. fān hèn wèi féng jūn, qiān lǐ rù shén xiǎng.
往歲見君弟,言論際穹壤。翻恨未逢君,千里入神想。
qīn chén kòu mén fēi, jǔ mù jiàn háo shuǎng. xǐ jí yù jué dǎo, jīng dìng hái xún fǎng.
侵晨叩門扉,舉目見豪爽。喜極欲絕倒,驚定還詢訪。
chū yí mèng wèi zhēn, jì shěng xīn dú huǎng. yǐ zī niàn jiù yóu, bēi tàn fèi xīn shǎng.
初疑夢未真,既省心獨恍。以茲念舊遊,悲嘆廢心賞。
liú guāng guò gū sǔn, báo sú qīng wǔ liǎng. shuí néng jiǔ dī huí, chuò chuò yīng shì wǎng.
流光過孤隼,薄俗輕五兩。誰能久低徊,惙惙嬰世網。
jīng luò duō fēng chén, cháng jiāng méi hào dàng. xiàn jūn guān pèi qù, zhōng suì zhù lín mǎng.
京洛多風塵,長江沒浩蕩。羨君冠佩去,終歲住林莽。