zhāo yáng yǒu míng fèng, gāo gāng yǒu wú tóng. nán ér shēng shèng shí, kěn fù qì tūn hóng.
朝陽有鳴鳳，高岡有梧桐。男兒生盛時，肯負氣吞虹。

jūn bú jiàn fàn niú zhě, cháng gē bái shí qí dōng yě. yáo chuán shùn jì suī bù féng, fèn qǐ yóu néng diàn qīng shè.
君不見飯牛者，長歌白石齊東野。堯傳舜繼雖不逢，奮起猶能奠青社。

yòu bú jiàn hé shì bì, pēi tāi běn shì shān zhōng shí. juān mó yī rì yù liáng gōng, suì yǔ zhèn guī dēng zǐ jí.
又不見和氏璧，胚胎本是山中石。鐫磨一日遇良工，遂與鎮圭登紫極。

sī yī cǎi cǎi qīng yú lán, jiāng biān wò shǒu jiē tíng cān. biàn dēng wàn lǐ dào, kěn liàn yī xī tán.
絲衣采采青於藍，江邊握手皆停驂。便登萬里道，肯戀一夕談。

cháng fēng jù làng zài zú dǐ, chún sī gū mǐ yān zú gān. sòng zi chū jiǔ shān, shān niǎo míng jiān guān.
長風巨浪在足底，蓴絲菰米焉足甘。送子出九山，山鳥鳴間關。

guān tíng yáng liǔ bù yòng pān, xiào zhǐ gū è qīng yún jiān. sòng zi shè diàn hú, huà jiǎng yáo qīng bō.
官亭楊柳不用攀，笑指孤鶚青雲間。送子涉淀湖，畫槳搖清波。

fèng shān huí shǒu hé cuó é, xiù zhōng xióng jiàn míng jiāo tuó. yōng yōng míng fèng, běng běng wú tóng.
鳳山回首何嵯峨，袖中雄劍鳴蛟鼉。雍雍鳴鳳，菶菶梧桐。

yī chuān qiū shuǐ, liǎng yè qīng fēng. chuò gēng lù mén lǒng, xiàn fù zhǎng yáng gōng. gàn yǔ wǔ liǎng jiē, rì yuè míng zhòng tóng.
一川秋水，兩腋清風。輟耕鹿門隴，獻賦長楊宮。干羽舞兩階，日月明重瞳。

yún tī yī huí shǒu, rǎo rǎo duō shā chóng. jiē wǒ cǐ xíng bù dé xiāng cóng xī, dàn xū chuāng jìng yè mèng xiǎng qín huái sì bì zhī gāo fēng.
雲梯一回首，擾擾多沙蟲。嗟我此行不得相從兮，但虛窗靜夜夢想秦淮四壁之高峰。

qiū fēng hǎo xiāo xī, zǎo jì nán fēi hóng.
秋風好消息，早寄南飛鴻。