guān gé bù chuán qiān zhuǎn bào, hóng tíng yàn yǒng sòng jūn shī. xī chéng cōng lǎo rén yóu shí, jiù qì zhū hái jīn shǐ zhī.
官閣不傳遷轉報,紅亭厭詠送君詩。昔乘驄老人猶識,舊泣珠還今始知。
zhēng yàn jiǒng suí yún shù méi, dé xīng àn zhú shǐ jīng yí. tóng tíng jiǔ xī nán qiān kè, gòng tīng sī lún chū fèng chí.
征雁迥隨雲樹沒,德星暗逐使旌移。彤庭久惜南遷客,共聽絲綸出鳳池。