shī shū zhèng qì yǒu jiā chuán, xiāng yì jiē chēng rú zǐ xián. qiān lǐ qū tíng qiū shì shuǐ, zhòng wéi xì cǎi rì rú nián.
詩書正氣有家傳,鄉邑皆稱孺子賢。千里趨庭秋似水,重闈戲綵日如年。
tiān tāi fèng xué yíng cháo xù, jiǔ qǔ yú gē qǐ mù yān. liǎng dì píng ān bào xiāo xī, dēng huā shù yè zhào rén mián.
天台鳳穴迎朝旭,九曲魚歌起暮煙。兩地平安報消息,燈花數夜照人眠。