四月十日夜，樂天白：
微之微之！不見足下面已三年矣，不得足下書欲二年矣，人生幾何，離闊如此？況以膠漆之心，置於胡越之身，進不得相合，退不能相忘，牽攣乖隔，各欲白首。微之微之，如何如何！天實為之，謂之奈何！
仆初到潯陽時，有熊孺登來，得足下前年病甚時一札，上報疾狀，次敘病心，終論平生交分。且云：危惙之際，不暇及他，唯收數帙文章，封題其上曰：「他日送達白二十二郎，便請以代書。」悲哉！微之於我也，其若是乎！又睹所寄聞仆左降詩云：「殘燈無焰影幢幢，此夕聞君謫九江。垂死病中驚坐起，暗風吹雨入寒窗。」此句他人尚不可聞，況仆心哉！至今每吟，猶惻惻耳。
且置是事，略敘近懷。仆自到九江，已涉三載。形骸且健，方寸甚安。下至家人，幸皆無恙。長兄去夏自徐州至，又有諸院孤小弟妹六七人提挈同來。頃所牽念者，今悉置在目前，得同寒暖饑飽，此一泰也。江州風候稍涼，地少瘴癘。乃至蛇虺蚊蚋，雖有，甚稀。湓魚頗肥，江酒極美。其餘食物，多類北地。仆門內之口雖不少，司馬之俸雖不多，量入儉用，亦可自給。身衣口食，且免求人，此二泰也。仆去年秋始游廬山，到東西二林間香爐峰下，見雲水泉石，勝絕第一，愛不能舍。因置草堂，前有喬松十數株，修竹千餘竿。青蘿為牆援，白石為橋道，流水周於舍下，飛泉落於檐間，紅榴白蓮，羅生池砌。大抵若是，不能殫記。每一獨往，動彌旬日。平生所好者，盡在其中。不唯忘歸，可以終老。此三泰也。計足下久不得仆書，必加憂望，今故錄三泰以先奉報，其餘事況，條寫如後云云。
微之微之！作此書夜，正在草堂中山窗下，信手把筆，隨意亂書。封題之時，不覺欲曙。舉頭但見山僧一兩人，或坐或睡。又聞山猿谷鳥，哀鳴啾啾。平生故人，去我萬里，瞥然塵念，此際暫生。余習所牽，便成三韻云：「憶昔封書與君夜，金鑾殿後欲明天。今夜封書在何處？廬山庵里曉燈前。籠鳥檻猿俱未死，人間相見是何年！」微之微之！此夕我心，君知之乎？樂天頓首。
憶昔白雲阡，有松如車輪。初日炫五采，湛湛珠露勻。
是時十四五，恍不知其因。有客笑指之，慈蔭在汝身。
猛志親六籍，百川渺無津。懷刺慎所從，一一先朝臣。
文昌古遺直，談經郁紛綸。授以漆簡書，經緯通天人。
碧波掣鯨魚，瑞錦翻麒麟。昌歜世所鄙，食之乃奇珍。
廁身金鑾中，僶俛二十春。懼貽先師羞，執筆常逡巡。
即今已六十，誓墓廬松筠。厚德靡有報，淚與寒泉淪。
當年提筆上詞壇。琢琅玕。涌波瀾。晁董聲名，一日滿人間。底事遠煩騏驥足，梅嶺外，硯台邊。
元戎傾蓋有餘歡。酒杯寬。語離難。只恐江邊，明日起青翰。暫去平分風與月，迎細札，步金鑾。
君不見天上星辰拱環極，忽然隕地變成石。
又不見雲中鷹隼橫高秋，有時搨翼化作鳩。
人生進退甚類此，左遷右轉誰自由。
憶昔逢君在鄒魯，翰林丈人東道主。
一言得意便定交，數日論文暗相許。
邇來倏忽十餘年，共上赤霄連步武。
禁中更直承明廬，深喜蒹葭依玉樹。
兩制惟君最青慎，筆力辭鋒有餘刃。
方期夜直金鑾坡，誰知共理淮陽郡。
官銜新換版曹郎，腰佩初懸列侯印。
西垣三字班列閒，南面百城資望峻。
且應盡意頒詔條，豈復回頭顧文陣。
下車果有謳謠生，賣刀買犢民歸耕。
黃髮老農鼓腹唱，雪花雙鹿挾輈行。
棠陰露濃滴朱紱，麥秋風冷吹紅旌。
行春多暇吟情發，閒作長歌寄同列。
歌中首寫明君語，指點神仙為舊侶。
嚴徐雖合在蓬瀛，邵杜已聞為父母。
重來便恐調金鉉，無復區區當文翰。
直如經歲未徵黃，道在何勞重嗟嘆。
入則步蒼苔，詠紅藥，
了事舍人孫處約。出則張皂蓋，
擁朱輪，賢明太守召信臣。
請君屈指數交友，似此宦名能幾人。
逢時誰不欲行道，遇主我亦思庇民。
功名富貴皆待命，出處語默聊衛身。
一車甘雨方建隼，萬國淳風莫泣麟。
他時宣室召賈誼，賢人事業當並伸。
檐間忍見烏兔走，監里星星將白首。
休躭鈴合家藏書，且酌郡齋官給酒。
嬰兒稚女滿眼前，莫負時光笑開口。
君不見，園中花，風摧雨折明又葩。又不見，原上草，雪虐霜彫明又好。
榮枯有前分，信詘亦至理。茫然一寘之，憂樂淡於水。
漳南始識中丞孫，詞峰落楮橫陣雲。雲是清華舊學士，筆談程紀徒紛紛。
今日閩海頭，明日金鑾殿。請君匣劍看星文，後此相思不相見。
先生宋代名臣裔，簪紱蟬聯輝奕世。潛心力學紹前聞，碩望清才更誰似。
一自英年領薦書，騫騰獨步青雲衢。暫淹侯頖師儒席，還擁行台使者車。
手持憲節僉風紀，盛有香名滿人耳。勁氣寒飛楚樹霜，襟懷湛澈西江水。
移官閩憲益馳聲，政成超擢佐廷平。釋之自信無冤濫，戴胄偏能適重輕。
昨來入覲明光殿，奏績從容荷深眷。綵雲仗里綴朝班，瑞雪光中侍恩宴。
天語丁寧復舊官，茲晨拜舞出金鑾。錦袍香惹爐煙暖，玉佩聲搖曙色寒。
羨君紫誥推恩久，褒典榮親世稀有。松楸鬱郁霜露深，欲薦蘋蘩酹尊酒。
翩然承詔遂南歸，晝日煌煌絢錦衣。人生得意有如此，富貴功名願不違。
宦遊何幸逢昭代，況復明良際嘉會。話舊空驚白髮生，攄忠諒有丹心在。
平生托好最相親，官路俄經三十春。棘寺知君體欽恤，廟堂顧我乏經綸。
驪駒明發催程早，祖席都門且傾倒。殘臘遙辭紫禁門，還官重上金陵道。
輔治由來需老成，華資今已亞諸卿。此行珍重慰時望，有待嘉謨答聖情。
君家南山有衣缽，叢桂分香老蟾窟。從來青紫半門生，今日子孫床滿笏。
爾來先生復秀出，論事觀書眼如月。豈惟傳家秉賜彪，亦復生兒勔勮勃。
往時嘗乘御史驄，未害霜蹄聊一蹶。雙鳧古邑試牛刀，百里治聲傳馬卒。
今年視草直金鑾，雲章妙手看揮發。老夫當放一頭地，有慚老驥追霜鶻。
座中三館盡豪英，健筆縱橫建安骨。已知佳會得四並，更許深杯辭百罰。
我雖不飲願助勇，政要青燈照華發。但令風雨破天慳，未怕歸途洗靴襪。
