yī qín xiāo suǒ lǒng zhōu lái, chǔ lǐ shí cóng jiāng gé kāi. shàng gǔ gān táng chuán jiù yǒng, jǐn guān lǎo bǎi rù xīn cái.
一琴蕭索隴州來,楚醴時從江閣開。上谷甘棠傳舊詠,錦官老柏入新裁。
yè jū wèi qiǎn táo míng lèi, cāo sè zhōng qiān fù sú cái. qián bèi fēng liú jīn hǎo xù, qí nán lǔ běi qù pái huái.
曳裾未遣逃名累,操瑟終牽負俗才。前輩風流今好續,齊南魯北去徘徊。