réng zhe chū yī fǎn gù lín, xǔ shēn zhēn bù kuì nán jīn. piàn yán wù zhǔ qíng yóu qiè, wàn sǐ kuān ēn xìng yì shēn.
仍著初衣返故林,許身真不愧南金。片言悟主情尤切,萬死寬恩幸亦深。
gèng xiàng yī pín kàn zhuàng jié, qǐ róng zàn jué fù xiá xīn. bái tóu xiāng guó cán wú bǔ, què jí duō xián zhèn hǎo yīn.
更向一貧看壯節,豈容暫蹶負遐心。白頭鄉國慚無補,卻藉多賢振好音。