首頁 / 明代 / 李舜臣 / 桃花山
拼 译 译

《桃花山》

李舜臣 〔明代〕

岩隨茅屋過荊扉,水落溪田刈稻稀。赤坂度山泥滑滑,青松出谷霧霏霏。

寒帷北下聊吾事,逐祿南中亦昨非。稍喜雲開還在眼,香爐石耳自晴暉。

复制
李舜臣

作者:李舜臣

李舜臣(朝鮮語:이순신,1545年-1598年),字汝諧,本貫德水(今朝鮮黃海北道開豐郡),生於朝鮮首都漢城(今韓國首爾)。李氏朝鮮時期名將。官至三道水軍統制使、全羅道左水使。在十六世紀抵抗日軍侵朝(壬辰倭亂)時,曾立下汗馬功勞。1597年,他在朝鮮南部的珍島與朝鮮本土的鳴梁海峽(今屬韓國)僅靠12艘艦船擊敗日寇300餘條船(戰船133艘,後勤船200餘條)。1598年在露梁海戰中犧牲,享年53歲。諡號忠武,死後追贈領議政,與乙支文德、姜邯贊一併被後世朝鮮半島奉為三大救國英雄。

李舜臣其它诗文

《登天池》

李舜臣 〔明代〕

東林徑轉過村翁,為指天池此路通。側蹬回峰傾午日,危亭俯澗落秋風。

直緣薜荔千岩上,稍出旌旗萬木中。倏忽白雲山谷滿,只疑蓬島坐溟空。

复制

《宿開先寺》

李舜臣 〔明代〕

山行累日度車遲,正爾耽山處處奇。近寺看峰還劍似,窮幽積水到龍池。

泉飛直下三千丈,月出裁虧二八時。隱隱牛間應紫氣,書台高臥露天滋。

复制

《雨夜》

李舜臣 〔明代〕

雨氣侵簾入,風聲托樹長。片雲能掩月,星宿此俱藏。

复制

《復除戶部》

李舜臣 〔明代〕

吾往被沉痾,乞歸向桑梓。蹉跎狗馬軀,殘生得無死。

迂愚偶自忘,將身仍上北。去國二載餘,王正忻至止。

威儀睹漢官,百爾瞻君子。不有賢豪人,豈復知吾鄙。

當塗辟持衡,低昂定嘗擬。顧惟朽鈍姿,徙官亦有以。

猶懼不克任,中心寧自理。不見昔時賢,遭逢尚如彼。

賈傅哭長沙,中郎錮邊里。釋過且兼茲,叨蒙詎有涘。

猶竊紫宸班,亦友青雲士。省署復多暇,得不廢書史。

竊比鷦鷯枝,取適惟容趾。敢希大隱名,晦跡雲朝市。

复制

《秋夕王潼谷度支見訪 其三》

李舜臣 〔明代〕

一榻迎曛下,歸軒肯夜闌。多君心尚爾,為客鬢俱班。

露氣添新酒,花香入薄餐。娟娟天上月,聊得共長安。

复制

《園中》

李舜臣 〔明代〕

起臥祗茅屋,行吟自野夫。山林非遁世,水竹乃忘吾。

鶯語春將晚,葵傾日向晡。憐茲雖負郭,似覺遠人徒。

复制

《南都清明》

李舜臣 〔明代〕

群山繞郭大江流,復作金陵浩蕩游。帝里歌鐘行處是,人家垂柳映門幽。

微風竹樹搖晴日,薄暮樓船散水洲。莫謂花開還落去,曾相舞勸百杯休。

复制

《塞上》

李舜臣 〔明代〕

秋風邊塞上,飛檄忽縱橫。獨將三軍出,分為四道行。

陰山鋒始接,瀚海帳皆傾。縛得名王至,聲驅右北平。

复制

《得某汝寧書》

李舜臣 〔明代〕

南國棠為舍,斯人玉作書。知君思遠道,猶我怨離居。

去住身皆客,山河歲漸除。念從花下別,早已樹頭疏。

复制

《送曾給事赴京》

李舜臣 〔明代〕

金陵望京色,只在五雲邊。側席君王待,南司諷議賢。

才兼堪世用,書奏使人傳。酒罷欲分手,羨君行若仙。

复制

《夢》

李舜臣 〔明代〕

萬里臨淄路,頃緣夢裡看。村居還昨似,樹色正冬殘。

道舊過親友,憐余勉飯餐。忽然疏竹雨,催覺曙衾寒。

复制

《東軒對雨》

李舜臣 〔明代〕

長風吹雨過東園,炎德驅無五月繁。坐對遙山煙乍合,正憐高鳥濕能翻。

微官垂白空雙鬢,久客耽幽稍一軒。欄藥盆花看益好,已多停水蕙蘭根。

复制