cāng liáng chū rì shàng yún lóu, jīn dì yīng bēi lù cǎo qiū. lóng xiàng qǐ zhī qiān rèn huàn, jiāng shān xū dào bǎi nián yóu.
滄涼初日上雲樓,金地應悲露草秋。龍象豈知千仞換,江山虛道百年游。
yán qián sàn fà sī gāo wò, shí shàng kàn méi dé zàn liú. wèi dào yuǎn gōng néng jié shè, dōng lín suì wǎn yī xiāng qiú.
岩前散發思高臥,石上看梅得暫留。為道遠公能結社,東林歲晚一相求。