gāo zāi fèng huáng shān, xià yǒu shòu mǔ fén. gū ér rì zhòng shù, suì jiǔ jiē chéng lín.
高哉鳳凰山,下有壽母墳。孤兒日種樹,歲久皆成林。
lín chéng shǐ fén hǎo, lì ěr fēi ér xīn. yī zhāo shòu wáng mìng, shě zhī dēng yào jīn.
林成使墳好,利爾非兒心。一朝受王命,舍之登要津。
cí wū fēi lái shù shàng qī, yā yā fǎn bǔ míng shēng bēi. ěr wū yǒu mǔ shēn qí sī, wǒ dú xíng yì wèi néng guī.
慈烏飛來樹上棲,啞啞反哺鳴聲悲。爾烏有母伸其私,我獨行役未能歸。
cè shēn nán wàng tì lián ér.
側身南望涕漣洏。