shàng yì huáng guān suì, piān zhōu xiàng ruò yé. qīng niú mái zǐ qì, bái hè yǐn zhū xiá.
尚憶黃冠歲,扁舟向若耶。青牛埋紫氣,白鶴隱朱霞。
jiàn hé yán jīn pàn, gān liú wèi shuǐ yá. fān fēi shén wǔ quē, jì mò guǎng wén yá.
劍合延津畔,竿留渭水涯。翻飛神武闕,寂寞廣文衙。
yì jià kāi yuán shì, hóng cái zhèng shǐ xiá. gāo yuán téng zhì tù, dà zé fǎn lóng shé.
逸駕開元逝,鴻裁正始遐。高原騰雉兔,大澤返龍蛇。
yǔ lǐng méi kōng zhé, luó fú guì màn yá. wéi yīng hāo lǐ yuè, yè yè cǎn shuāng jiā.
庾嶺梅空折,羅浮桂漫芽。惟應蒿里月,夜夜慘霜笳。