gāo wú shù xià zú liáng fēng, mǎn dì qīng yīn yī mǔ gōng. jiē zhàn xián kàn pái zhèn yǐ, yán xuān jìng mì kè yá fēng.
高梧樹下足涼風,滿地清陰一畝宮。階戰閒看排陣蟻,檐喧靜覓課衙蜂。
rì xié tiān wài chū wēi yǔ, yún báo lóu xī hū duàn hóng. kè zhì mò tán chén dǐ shì, nián lái duō bìng ěr chū lóng.
日斜天外初微雨,雲薄樓西忽斷虹。客至莫談塵底事,年來多病耳初聾。