xí zé yǒu liǔ, yuán zé yǒu chǒu. xiǎn yǔn lín hóu, mǔ dé qiě shòu. mǔ shòu wéi hé, qī zhì shì wàng.
隰則有柳,原則有杻。顯允林侯,母德且壽。母壽維何,七秩是望。
mǔ dé wéi hé, pì gǔ jìng jiāng.
母德維何,媲古敬姜。
yīn yīn qí léi, zài shān zhī yáng. hóu zhèng yǒu shēng, wén yú dōng fāng. fěi wéi dōng fāng, sì guó shì yáng.
殷殷其雷,在山之陽。侯政有聲,聞於東方。匪維東方,四國是揚。
mǔ xīn zé xián, mǔ tǐ zé kāng.
母心則閒,母體則康。
tǐ zhī kāng yǐ, tì zhī huáng yǐ. wǒ hóu yàn xǐ, jiā zhī qìng yǐ. yú bǎi sī nián, xī fú zhī wú jiāng yǐ.
體之康矣,剃之黃矣。我侯燕喜,家之慶矣。於百斯年,錫福之無疆矣。