jūn qīn ēn zé tóng, zhōng xiào gù yī lǐ. wú jūn zhī chén wàn, wú qīn zhī zǐ jǐ.
君親恩則同,忠孝固一理。吾君之臣萬,吾親之子幾。
suǒ yǐ yī rì yǎng, sān gōng bù kě nǐ. rén zǐ chù qiǎng bǎo, fù mǔ bù yī gù.
所以一日養,三公不可擬。人子處襁褓,父母步一顧。
ér yǒu yī xiāo bié, qīn yīng zhōng yè wù. jiàn zhǎng jiàn xiāng lí, rú yè zhī cí shù.
兒有一宵別,親應終夜寤。漸長漸相離,如葉之辭樹。
dà lí nǎi wèi shì, cháng nián dòng yǐ shù. xióng zi tiān xià xián, xiào ài qiè gān pí.
大離乃為仕,長年動以數。熊子天下賢,孝愛切肝脾。
chéng míng nián bù shǎo, chǐ zǔ mò xiāng mí. guī qù huán xī xià, shū shuǐ yì yī suí.
成名年不少,尺組莫相縻。歸去環膝下,菽水亦依隨。
suī rán wǔ zài huān, bǎi nián wú hàn yí. xiào dào yǒu zhōng shǐ, shì jūn dāng zài zī.
雖然五載歡,百年無憾遺。孝道有終始,事君當在茲。
zuò lìng wén gōng lǐ, zhān duì wú niǔ ní. qí yǒu wèi cáo shēng, sān nián lí qí mǔ.
作令文公里,瞻對無忸怩。其友為曹生,三年離其母。
fěi yǐ juān qī chǐ, fěi yǐ gàn wǔ dǒu. qīn nián yī hé sù, kè yè yī hé jiǔ.
匪以捐七尺,匪以干五斗。親年一何速,客夜一何久。
qiān shang pàn xiū tú, pái huái wèi néng pōu. zhòng gǎn xióng zi yì, tì lèi jiāo yú xiōng.
褰裳盼修途,徘徊未能剖。重感熊子義,涕淚交於胸。
yún zhōng yì yǒu hè, mò shàng yì yǒu péng. rén shēng huái qí qīn, wèi xióng wù wèi nóng.
雲中亦有鶴,陌上亦有蓬。人生懷其親,為熊勿為儂。