xióng xiàn chéng nán chū wèn jīn, yī piàn hú guāng qīng jìng yún. lǔ shēng yōu yà pō qīng ěr, fān wěi zhāo yáo rú huàn rén.
雄縣城南初問津,一片湖光青鏡勻。櫓聲幽軋頗清耳,帆尾招搖如喚人。
jiāng nán lù jǐng huò zhuǎn xǐ, jì běi zhēng fū duō kǔ xīn. kòu xián xiào yù wèn hé bó, hǎi shuǐ sāng tián jīn jǐ chūn.
江南路景或轉徙,冀北征夫多苦辛。扣舷笑欲問河伯,海水桑田今幾春。