yún jiǎo rú má wěi píng dì, sāi qín dòng sè zhàn chūn yì. màn màn sì jì yù yǔ qīng, shān sè xī guāng duó kōng cuì.
雲腳如麻委平地,塞禽動色占春意。漫漫四際玉宇清,山色溪光奪空翠。
yōu qī kè zi juàn shēn suō, qí kē yǎn yìng láng gān wū. hù wài bù jiōng rén jī xī, duàn qín guà bì zhī zhě shuí.
幽棲客子倦伸縮,琪柯掩映琅玕屋。戶外不扃人跡稀,斷琴掛壁知者誰。