tóng jūn duì xuě tí shī chù, zhí shì yáng chūn shǔ hé xī. mǎn fàn jīn zūn huī lì zǎo, pín shāo yín zhú sòng qīng huī.
同君對雪題詩處,直是陽春屬和稀。滿泛金尊揮麗藻,頻燒銀燭送清輝。
nián lái shèng shì yīng nán zài, suì shǒu yáo huā bù nài fēi. wèi shuō yuán ān chóu bìng zài, zhǐ kān gāo wò yǎn chái fēi.
年來勝事應難再,歲首瑤花不耐飛。為說袁安愁病在,只堪高臥掩柴扉。