fēi xuě qiān mén zhào cǎi háo, dēng tái hán sè mǎn lín gāo. lùn xīn gǎn yà qīng zhān báo, yǐ qū piān jīng bái níng gāo.
飛雪千門照彩毫,登台寒色滿林皋。論心敢訝青氈薄,倚曲偏驚白薴高。
yě yàn zhèng suí xiān kè chǎng, qīng yíng xuán fú shì chén páo. yì zhī yǐng guó chūn nán hé, qiě bàng tiān huā zuì zhuó láo.
冶艷正隨仙客氅,輕盈旋拂侍臣袍。亦知郢國春難和,且傍天花醉濁醪。