nán pǔ cóng lái shāng bié dì, gāo lóu yín wàng gèng zhān jīn. qiān mén yuè sè yú láng jìng, wǔ yè fēng jiāng jiǔ zhǎn shēn.
南浦從來傷別地,高樓吟望更沾襟。千門月色漁榔靜,午夜風江酒盞深。
míng zhú què tiān yóu nǚ hèn, jué yīng shuí shí chǔ chén xīn. xiāo tiáo rú zǐ hú biān lù, cǐ qù zhū xián jué shǎng xīn.
明燭卻添游女恨,絕纓誰識楚臣心。蕭條孺子湖邊路,此去朱弦絕賞心。