xuě liú shí rì wèi dōu xiāo, huà gé yú qíng qiǎn jì liáo. chá dí shuì mó fú yù rǔ, jiǔ hōng yín liǎn yūn hóng cháo.
雪留十日未都消,畫閤娛情遣寂寥。茶敵睡魔浮玉乳,酒烘吟臉暈紅潮。
diāo pán yì zhuàn míng zhuāng pěng, bǎo dǐng chén xiāng liè huǒ shāo. yīng yǒu qióng tú jī dòng zhě, yì bān fēng jǐng bù tóng tiáo.
雕盤異饌明妝捧,寶鼎沉香烈火燒。應有窮途飢凍者,一般風景不同條。