cháng ān yī bēi jiǔ, bàn bèi jīng gāo chuò. yì qì chù fú yún, kǎi gē cháng jī liè.
長安一杯酒，半被荊高歠。意氣矗浮雲，慨歌常激烈。

cǐ yì jìng liáo liáo, rěn xiàng shí rén shuō. jīn rì zhòu jiàn jūn, duì miàn qīng shuāng liè.
此意竟寥寥，忍向時人說。今日驟見君，對面清霜冽。

yī yán zú shū rén, lěi luò yǒu qí jié. cháng xiàng liáo dōng lái, wàn mǎ qí bēn yì.
一言足疏人，磊落有奇節。嘗向遼東來，萬馬齊奔軼。

máo fà shàng xiāo rán, shì mào yān shān xuě. chí qū liù shí qiū, wèi huò zòu qí jié.
毛髮尚蕭然，似冒燕山雪。馳驅六十秋，未獲奏奇捷。

cǐ rì tuō kuáng yóu, gōng qīng xián mù yuè. jiù rén bù wèn bào, qiān jīn děng piàn yè.
此日托狂游，公卿咸慕悅。救人不問報，千金等片葉。

yī jiàn xià liáo chéng, hóu fēng shū bù xiè. xiè hòu gòu hán shēng, bǎ mèi bù rěn jué.
一箭下聊城，侯封殊不屑。邂逅覯韓生，把袂不忍絕。

biàn yǔ kòu dāng lú, rú huā jiāo bǎo yè. suǒ jiǔ yī cháng zhī, bēi gān qíng mí jié.
便與叩當壚，如花嬌寶靨。索酒一嘗之，杯乾情靡竭。

suì gè xù píng shēng, yù yán zhōng gěng yè. yǔ shǎo jǔ xiào lián, zhì jīn yóu bié sǎ.
遂各敘平生，欲言中哽咽。予少舉孝廉，至今猶蹩躠。

céng yì diǎn lóng mén, pù sāi dàn liú xiě. qiè dǐ jīn cháng kōng, dà bàn zhèn gū niè.
曾一點龍門，曝鰓但流血。篋底金常空，大半賑孤孽。

qǐ zhí lǐ guǎng qióng, dào mí fān cuò zhé. wén zhī gòng chuàng huái, gāo gē dī piàn yuè.
豈直李廣窮，道迷翻挫折。聞之共愴懷，高歌低片月。

jì lǎo zhì wèi jiàng, jū zhuàng dāng téng yuè. huì hé liàng yǒu shí, qǐ bì tóng yī zhé.
驥老志未降，駒壯當騰越。會合諒有時，豈必同一轍。

dàn qǔ cùn xīn cún, níng lùn gōng yǔ zhuō. shì shì duō mó léng, liǎng shǔ sī dòu xué.
但取寸心存，寧論工與拙。世事多模稜，兩鼠私鬥穴。

bó yí jù chēng lián, yú líng wèi wèi jié. xiū yán yuè yě jīn, qiě shì yāo jiān tiě.
伯夷詎稱廉，於陵未為潔。休言躍冶金，且視腰間鐵。

luò jǐn sū qín qiú, xiū shā zhāng yí shé. yì shuǐ yǒu shí xiāo, yōu huái bù kě duō.
落盡蘇秦裘，羞殺張儀舌。易水有時消，憂懷不可掇。

jīng kē shù běn shū, jiàn lí qīng qǔ miè. dà yì jì jiǎo rán, è yòng sī xíng xiá.
荊軻術本疏，漸離輕取滅。大義既皎然，惡用私行俠。

zuì hòu huī shǒu cí, xióng jiàn shēng bù xiē.
醉後揮手辭，雄劍聲不歇。