yì xī hǎi bō zhà fēi yáng, zhǎng jīng tǔ wù bái rì huáng. jiā jūn zuò zhèn mǐn zhī jiāng, shǒu tí sān chǐ qín qí wáng.
憶昔海波乍飛揚，長鯨吐霧白日黃。家君作鎮閩之疆，手提三尺擒其王。

mù zhōng jǐn jǔ wàn nián shāng, náo gē kǎi qū hé kēng qiāng. cóng jūn wèi xǔ chēng wáng càn, cǎo xí wú fán jiè kǒng zhāng.
幕中盡舉萬年觴，鐃歌凱曲何鏗鏘。從軍未許稱王粲，草檄無煩借孔璋。

yuē yú xiǎo zi bù hǎo wǔ, dāng yán màn xué fù yīng wǔ. xì liǔ yíng qián yǔ jǐ xián, fú róng màn lǐ é méi wǔ.
曰余小子不好武，當筵漫學賦鸚鵡。細柳營前羽戟閒，芙蓉幔里蛾眉嫵。

yù lēi jiāo sī tà luò huā, yín zhēng huǎn diào míng zhū hù. méi gāo huī xiào lèi pái yōu, shù xī mān xì néng xiāo chóu.
玉勒驕嘶踏落花，銀箏緩調鳴朱戶。枚皋詼笑類俳優，束晰嫚戲能消愁。

dòu jī cù jū chén lǐ xiàng, shè mí jū tù kōng shān qiū. xǐ wèi háo shì àn bái zé, céng jiàn bāo rén fù lǜ gōu.
鬥雞蹴鞠沉里巷，射麋罝兔空山丘。喜為豪士岸白幘，曾見胞人傅綠韝。

guì yóu zào qǐng cì mó miè, bó tú zhī bèi liáo yán jié. dà dào xiāng féng tuō pèi gōu, jiāo huān qǐ bì guī jīn liè.
貴游造請刺磨滅，博徒之輩聊延結。大道相逢脫佩鈎，交歡豈必歸金埒。

qīng zhōu cóng shì yù yè xiāng, hóng xiāo lì zi bīng jī jié. lú tóu qiě zuì zhèng yīng táo, yī qǔ xīn shēng yè yuè gāo.
青州從事玉液香，紅綃荔子冰肌潔。壚頭且醉鄭櫻桃，一曲新聲夜月高。

huái zhōng zì yǒu míng zhū mài, zuò kè hé xū lǜ qǐ tiāo. shào nián xíng lè cháng rú cǐ, níng zhī huā xiè qiū fēng qǐ.
懷中自有明珠賣，座客何須綠綺挑。少年行樂常如此，寧知花謝秋風起。

fú yī cháng yī wǔ yí jūn, piān zhōu zhí zhǐ wú jiāng shuǐ. guī lái jì mò fū chāi chéng, nián huá lǚ bàng wǔ liǔ gèng.
拂衣長揖武夷君，扁舟直指吳江水。歸來寂寞夫差城，年華屢傍五柳更。

liǎo é zài dú tì sì yíng, yú jīn bái fà yǒu jǐ jīng. huái chán bào zèn rì bù píng, wǒ sī jiù yóu gē qiě xíng.
蓼莪再讀涕泗盈，於今白髮有幾莖。懷讒抱譖日不平，我思舊遊歌且行。

xiá zhōng yè yè shuāng lóng míng, yóu kān bào guó tú zhēng róng.
匣中夜夜雙龍鳴，猶堪報國圖崢嶸。