jiāng lìng hǎo wèi nìng, nìng cí hé tài gōng. niān lái shè shān cǎo, chuī zhe hòu tíng fēng.
江令好為佞,佞辭何太工。拈來攝山草,吹着後庭風。
fú rì bù xiāng zhào, jūn ēn nán wàng zhōng. yóu shū kǒng fàn sǐ, xū kǎi lǔ hóu zhōng.
佛日不相照,君恩難望終。猶輸孔范死,虛慨魯侯忠。
bó jiá xián yáng shì, shāng xīn jiàn yè gōng. nán guān wú gù shù, yīng shǐ wù sān kōng.
搏頰咸陽市,傷心建業宮。南冠無故墅,應始悟三空。