bì tiān liú yuè rú qiū fǒu, yī jiù shān hé yī jìng yí. dān yè piāo fēng sàn yún yǐng, qīng é guàn lěng yù bīng chí.
碧天流月如秋否,依舊山河一鏡移。丹葉飄風散雲影,青娥慣冷浴冰池。
cán nián liǎng dù guāng réng hǎo, jīn yè sān gēng shuì jiào chí. zhī kǒng fēn shēn zhào guī yuàn, hán yī yóu wèi dào biān chuí.
殘年兩度光仍好,今夜三更睡較遲。秪恐分身照閨怨,寒衣猶未到邊陲。