yán zi yǒu fàn bù zhī xiào, xiōng huái sǎ luò bīng xuě róng.
顏子有犯不之校，胸懷灑落冰雪融。

mèng kē hèng nì bì zì fǎn, lǜ jǐ chéng dù yán qiū shuāng.
孟軻橫逆必自反，律己程度嚴秋霜。

jūn zǐ yú wù běn wú mèn, xiǎo rén hú ěr hǎo yǒu gōng.
君子於物本無悶，小人胡爾好有攻。

shěn jīn báo sú yì yòu shén, jué wú lǐ yì zhēng háo qiáng.
矧今薄俗抑又甚，絕無禮義爭豪強。

dà lún dà fǎ huǐ wǎ lì, xiǎo jì xiǎo shù héng gàn jiàng.
大倫大法毀瓦礫，小計小數橫干將。

bèi miàn fǎn fù gài cháng tài, shì fēi huǐ yù wú dìng zhāng.
背面反覆蓋常態，是非毀譽無定章。

cháo wèi yì qīn mù chóu lǔ, wài jié tóng hào zhōng chái láng.
朝為懿親暮仇虜，外結同好中豺狼。

fèng zhī qū xī zhuǎn yáo wěi, jǐ zhī xià shí réng huī qiāng.
奉之屈膝轉搖尾，擠之下石仍揮槍。

xǐ jī zhí juē yí qí shàng, nù chù gāo yì gòng gǔn bàng.
喜躋跖蹻夷齊上，怒黜皋益共鯀傍。

yào zhī zǒng zǒng jiē wú wài, yú wǒ nèi zhě yōng hé shāng.
要之總總皆吾外，於我內者庸何傷。

dá rén dà guān děng háo máo, bù wéi xīn qī liú xīn xiōng.
達人大觀等毫毛，不為欣戚留心胸。

gāng yīng yǐ róu nì yǐ shùn, zào yīng yǐ jìng bào yǐ gōng.
剛應以柔逆以順，譟應以靜暴以恭。

hóng lú diǎn xuě bù shǎo níng, qū zhí shèng fù hé suǒ liàng.
紅爐點雪不少凝，曲直勝負何所量。

kuàng hū tā shí kě gōng yù, huǒ jīng bǎi liàn jīn shǐ gāng.
況乎他石可攻玉，火經百鍊金始剛。

jiān wú zhì jié shú wú rén, lǐ yì zhī yì duān wú qióng.
堅吾志節熟吾仁，理義之益端無窮。