wū yòng tàn jì jì, hū tóng fǎng suǒ sī. kuà jiǎn nǐ xíng mài, hé liǔ lǜ yān sī.
烏用嘆寂寂，呼童訪所思。跨蹇擬行邁，河柳綠煙絲。
qiě jǐn cǐ rì huān, wù wèn shí wú mí. nǚ yīng zhēn dà chī, xī shì duō duō wèi.
且盡此日歡，勿問食無糜。女嬰真大痴，奚事咄咄為。
gōng páo kuàng kě diǎn, jù zhì è ěr jī.
宮袍況可典，詎至餓爾肌。
