zhī zǐ fá shí yùn, tuí rán chū yī qiū. wèi xuán zhuǎn jì mò, shǒu hēi gù yí yóu.
之子乏時韻,頹然初一丘。為玄轉寂寞,守黑故夷猶。
wǔ yuè wú qín xiàng, sān jìng yǒu yáng qiú. yǐ zī héng mén sè, zuò shè tài huá qiū.
五嶽無禽向,三徑有羊求。以茲衡門色,坐攝太華秋。
yī shí yí shén yǐn, shī shū yǔ wò yóu. hé wù chán qiāng xià, dùn shǐ kè xīng chóu.
衣食疑神隱,詩書與臥遊。何悟欃槍下,頓使客星愁。
áo zān cuī jié shí, záo chǐ dàn shén zhōu. xuè gǎi gōu wú dào, fēng yán cāng hǎi liú.
鰲簪摧碣石,鑿齒啖神州。血改勾吳道,烽炎滄海流。
páo guā xì bù shí, píng gěng piāo zì yóu. kǒng wǎn dān qīng yì, shuí kān yù shí móu.
匏瓜系不食,萍梗飄自由。恐晚丹青意,誰堪玉石謀。
tiān mù liàng huái zǔ, dì fèi wèi yún xiū. níng yīn guì liù chǐ, jù rěn qì qiān qiū.
天目亮懷阻,地肺未雲脩。寧因貴六尺,詎忍棄千秋。