běi fēng qǐ tiān mò, sòng zǐ chéng dōng yīn. yuàn yán chí shù lǐ, kuǎn kuǎn dé jù chén.
北風起天末,送子城東闉。願言遲數里,款款得具陳。
wǒ yǒu yī duān qǐ, chí yǐ zèng fū jūn. bù yuàn wèi fǔ fú, bù yuàn wèi kù kūn.
我有一端綺,持以贈夫君。不願為黼黻,不願為褲褌。
yuàn wèi píng jū fú, hūn dàn cháng xiāng qīn. gòu bì rěn qì juān, ài xī qíng rú xīn.
願為平居服,昏旦常相親。垢敝忍棄捐,愛惜情如新。