jìng rú qiū yuè qì rú cháo, wèi lǎo jīng kàn bìn jiàn diāo. xié cè cháng gē lái yuǎn qì, cí jiā duǎn jiàn zì qián cháo.
靜如秋月氣如潮,未老驚看鬢漸凋。挾策長歌來遠磧,辭家短劍自前朝。
wū lǘ yān yǔ tí qiān chǐ, cāng hǎi fēng shā jiàn yī máo. dàn shǐ jiù xiāng kàn zhòu jǐn, jí jiāng shuāng xiù bàn sēng piáo.
巫閭煙雨題千尺,滄海風沙見一毛。但使舊鄉看晝錦,急將雙袖伴僧瓢。